← Blog

Azioni rapide di Outlook: come crearle, modificarle e usarle in ogni versione

Sposti, contrassegni o inoltri lo stesso tipo di email molte volte al giorno, e ogni volta servono vari clic. Le Azioni rapide trasformano quella sequenza in un clic o in una scorciatoia. Averle o no dipende dalla tua versione di Outlook e dal tuo account.


In breve: un'Azione rapida è un insieme salvato di azioni, come spostare un'email in una cartella e contrassegnarla come letta, che Outlook esegue quando fai clic su di essa o premi la sua scorciatoia. In Outlook classico per Windows si trovano nella scheda Home, nella raccolta Azioni rapide: scegli Crea nuovo per crearne una e Gestisci azioni rapide per modificarle. Nel nuovo Outlook e in Outlook sul web, apri l'elenco a discesa Azioni rapide (Quick steps) nella scheda Home e seleziona Gestisci azioni rapide, poi +Nuova azione rapida; le scorciatoie vanno da Ctrl+Maiusc+5 a Ctrl+Maiusc+9. In Outlook.com le Azioni rapide sono una funzione premium per gli abbonati consumer a Microsoft 365.

Cosa sono le Azioni rapide in Outlook?

L'articolo di Microsoft sulle Azioni rapide le descrive come un modo per applicare più azioni a un messaggio in un colpo solo. Seleziona una o più email, fai clic sull'Azione rapida o premi la sua scorciatoia, e Outlook esegue tutte le azioni che contiene.

Tra le azioni tipiche ci sono spostare in una cartella, contrassegnare come letto o non letto, impostare un flag, assegnare una categoria, inoltrare ed eliminare. Microsoft precisa che un'Azione rapida non si può annullare con un comando di menu né con Ctrl+Z, e che Elimina definitivamente non si può annullare in alcun modo, quindi prova una nuova Azione rapida su un'email che non ha importanza.

Dove si trovano le Azioni rapide in ogni versione di Outlook

Outlook Azioni rapide? Dove
Outlook classico per Windows Sì Scheda Home, raccolta Azioni rapide
Nuovo Outlook per Windows Sì, indicate come “Partially Available” (parzialmente disponibili) nel confronto di Microsoft tra il nuovo Outlook e Outlook classico Scheda Home, elenco a discesa Azioni rapide (Quick steps)
Outlook sul web (account aziendale o dell'istituto di istruzione) Sì Scheda Home, elenco a discesa Azioni rapide (Quick steps)
Outlook.com (personale) Solo con un abbonamento consumer a Microsoft 365, come Personal o Family Come in Outlook sul web
Outlook per Mac Non documentate da Microsoft Nessuna istruzione sulle Azioni rapide
Outlook per iPhone e Android Non documentate da Microsoft Usa invece le Opzioni di scorrimento (Swipe Options)

Le Azioni rapide predefinite in Outlook classico

Outlook classico include queste Azioni rapide nella raccolta della scheda Home:

La prima volta che fai clic su alcune di queste, Outlook ti chiede di configurarle. Per esempio Sposta in: e Fatto richiedono una cartella. Microsoft indica che, se la tua organizzazione usa Exchange o Microsoft 365, i nomi del tuo responsabile e del tuo team vengono compilati automaticamente in Al responsabile e Messaggio al team.

Come creare un'Azione rapida in Outlook classico

  1. Vai su Posta e seleziona la scheda Home.
  2. Nella raccolta Azioni rapide, seleziona Crea nuovo.
  3. Digita un nome nella casella Nome. Per scegliere un'icona, seleziona il pulsante dell'icona accanto.
  4. In Azioni, scegli la prima azione, come spostare in una cartella, impostare un flag o assegnare una categoria. Seleziona Aggiungi azione per ogni azione successiva.
  5. Per eseguirla dalla tastiera, scegli una combinazione nella casella Tasto di scelta rapida.
  6. Salva l'Azione rapida. Compare in cima alla raccolta.

Come modificare, copiare o riordinare le Azioni rapide in Outlook classico

L'articolo di Microsoft su come modificare o gestire le Azioni rapide indica questi passaggi:

  1. Nella scheda Home, apri la raccolta Azioni rapide (la freccia Altro sul bordo della raccolta) e seleziona Gestisci azioni rapide.
  2. Nella casella Azione rapida, seleziona l'Azione rapida e scegli Modifica.
  3. Cambia o aggiungi azioni in Azioni, cambia il Tasto di scelta rapida o l'icona, poi seleziona Salva.

Nella stessa finestra Gestisci azioni rapide, Duplica crea una nuova Azione rapida da una copia di una esistente, i pulsanti con le frecce sotto l'elenco cambiano l'ordine nella raccolta e puoi eliminare un'Azione rapida che non usi più.

Come creare Azioni rapide nel nuovo Outlook e in Outlook sul web

I passaggi sono gli stessi nel nuovo Outlook per Windows e in Outlook sul web:

  1. Seleziona Posta nel riquadro di spostamento.
  2. Nella scheda Home, apri l'elenco a discesa accanto ad Azioni rapide (Quick steps) e seleziona Gestisci azioni rapide.
  3. Nella finestra Impostazioni, in Azioni rapide, seleziona +Nuova azione rapida.
  4. Inserisci un nome, poi scegli un'azione in Scegli un'azione. Seleziona Aggiungi un'altra azione per aggiungerne altre.
  5. Se vuoi, aggiungi una descrizione in Personalizza l'azione rapida e scegli una scorciatoia in Scegli una scorciatoia.
  6. Seleziona Salva.

Le scorciatoie da tastiera vanno solo da Ctrl+Maiusc+5 a Ctrl+Maiusc+9, quindi al massimo cinque Azioni rapide ne ricevono una.

Per modificarne una, apri di nuovo Gestisci azioni rapide e seleziona l'icona di modifica; le frecce su e giù lì cambiano l'ordine. Nel nuovo Outlook si trovano anche in Visualizza > Impostazioni di visualizzazione > Posta > Azioni rapide.

Fanno meno che in Outlook classico. In una risposta su Microsoft Q&A (ottobre 2025), un moderatore del personale di supporto esterno di Microsoft ha detto che le azioni Rispondi e Rispondi a tutti mancano per ora nel nuovo Outlook per scelta progettuale, e che al loro posto sono offerte Inoltra e Rispondi con riunione. Le pagine di Microsoft non pubblicano l'elenco completo delle azioni.

Azioni rapide in Outlook.com con un account personale

Microsoft elenca le Azioni rapide tra le funzionalità premium di Outlook.com. Si attivano per gli abbonati consumer a Microsoft 365, come Personal o Family, il cui abbonamento è collegato a una cassetta postale Outlook.com (@outlook.com, @hotmail.com, @live.com o @msn.com). I piani aziendali non contano. Senza un abbonamento di questo tipo, Microsoft dice che i vantaggi premium sono disattivati, quindi le Azioni rapide non sono disponibili.

Ogni account Outlook.com può invece scegliere pulsanti a un clic in Impostazioni > Posta > Personalizza azioni (i passaggi di Microsoft). Ognuno fa una cosa sola, non una catena.

Azioni rapide in Outlook per Mac, iPhone e Android

Una risposta di un moderatore su Microsoft Q&A del 2024, riferita al vecchio Outlook per Mac, dice che non le ha, e l'articolo di Microsoft sulle Azioni rapide continua a non avere istruzioni per Mac.

Microsoft non ha istruzioni sulle Azioni rapide nemmeno per le app per iPhone e Android. La cosa più vicina è un'azione di scorrimento, che si imposta seguendo i passaggi di Microsoft per le opzioni di scorrimento:

  1. Tocca Posta in arrivo in alto per aprire il riquadro laterale, poi tocca Impostazioni.
  2. Tocca Posta, poi Opzioni di scorrimento. In alcune versioni, Opzioni di scorrimento è direttamente in Impostazioni.
  3. Tocca Scorri a destra o Scorri a sinistra e scegli un'azione, come Archivia, Sposta, Contrassegna o Leggi e archivia.

Azioni rapide e regole in Outlook

Un'Azione rapida viene eseguita solo quando fai clic su di essa o premi la sua scorciatoia, sulle email che hai selezionato. Una regola si esegue da sola quando la posta arriva o viene inviata. Usa un'Azione rapida quando leggi un'email prima di decidere, e una regola quando la decisione è sempre la stessa. Per impostare quella automatica, vedi come spostare automaticamente le email nelle cartelle in Outlook e, se una regola non fa il suo lavoro, vedi perché le regole di Outlook smettono di spostare le email.

Azioni rapide mancanti o disattivate in Outlook

Perché le tue Azioni rapide non sono passate al nuovo Outlook

Il nuovo Outlook può importare le Azioni rapide da Outlook classico. Sono nell'elenco delle impostazioni importate di Microsoft. L'importazione funziona solo se in Generale, nella finestra Opzioni di Outlook classico, era selezionata la casella Archivia le impostazioni di Outlook nel cloud (richiede il riavvio di Outlook).

  1. In Outlook classico, attiva quell'opzione e riavvia Outlook.
  2. Nel nuovo Outlook, vai in Impostazioni > Account > I tuoi account.
  3. Seleziona Gestisci accanto all'account principale, poi Inizia per eseguire di nuovo l'importazione.

Domande frequenti

Qual è la scorciatoia da tastiera per le Azioni rapide in Outlook?
Non ce n'è una fissa. Assegni una scorciatoia a ogni Azione rapida. In Outlook classico, la scegli nella casella Tasto di scelta rapida quando crei o modifichi l'Azione rapida. Nel nuovo Outlook e in Outlook sul web, ne scegli una in Scegli una scorciatoia; sono disponibili solo da Ctrl+Maiusc+5 a Ctrl+Maiusc+9.

Posso annullare un'Azione rapida?
Non con Ctrl+Z o con un comando di menu, secondo Microsoft. Devi annullare ogni azione a mano, per esempio rimettendo l'email al suo posto. Un'azione come Elimina definitivamente non si può annullare in alcun modo.

Perché non vedo le Azioni rapide in Outlook.com?
Le Azioni rapide sono una funzione premium di Outlook.com per gli abbonati consumer a Microsoft 365, come Personal o Family, con una cassetta postale Outlook.com. Senza quell'abbonamento le Azioni rapide non sono disponibili. In Impostazioni > Posta > Personalizza azioni trovi invece pulsanti a un clic per singole azioni.

Outlook per Mac ha le Azioni rapide?
Microsoft non le documenta per Mac. Le sue istruzioni sulle Azioni rapide riguardano solo Outlook classico, il nuovo Outlook e Outlook sul web, e una risposta di un moderatore del 2024 su Microsoft Q&A, riferita al vecchio Outlook per Mac, dice che non le ha. Microsoft non ha istruzioni sulle Azioni rapide nemmeno per le app per iPhone e Android; le opzioni di scorrimento sono la cosa più vicina.

Che differenza c'è tra Azioni rapide e regole in Outlook?
Un'Azione rapida viene eseguita solo quando fai clic su di essa o premi la sua scorciatoia, sulle email che hai selezionato. Una regola viene eseguita automaticamente su ogni messaggio che soddisfa le sue condizioni. Le Azioni rapide vanno bene per le decisioni che prendi dopo aver letto; le regole per quelle che sono sempre uguali.