← Blog

Abwesenheitsnotiz für einen anderen Benutzer in Outlook einrichten (Kollegen, freigegebenes Postfach oder als Administrator)

Eine Kollegin ist krank, oder ein Kollege ist für zwei Wochen weg, ohne seine automatischen Antworten einzuschalten, und sein Posteingang füllt sich mit E-Mails, die niemand beantwortet. Sie können die Abwesenheitsnotiz für ihn einschalten, aber nicht über Ihre eigenen Outlook-Einstellungen. Welcher Weg funktioniert, hängt davon ab, welchen Zugriff Sie auf sein Postfach haben.


Kurz gesagt: Automatische Antworten gehören zum Postfach, Sie richten sie also aus diesem Postfach heraus oder in einem Admin-Tool ein. Haben Sie Vollzugriff auf das andere Postfach, öffnen Sie es in Outlook im Web (Profilbild auswählen, dann Weiteres Postfach öffnen) und gehen in diesem Fenster zu Einstellungen > Konto > Automatische Antworten. Sind Sie Microsoft 365-Administrator, gehen Sie im Microsoft 365 Admin Center zu Benutzer > Aktive Benutzer, wählen die Person aus und dann E-Mail > Automatische Antworten, oder Sie verwenden Exchange Admin Center > Empfänger > Postfächer > Andere > Automatische Antworten verwalten. Für Start- und Enddatum als Administrator nehmen Sie PowerShell: Set-MailboxAutoReplyConfiguration mit -AutoReplyState Scheduled. Haben Sie weder das eine noch das andere, fragen Sie Ihre IT. Bei einem privaten Outlook.com-Konto kann es nur jemand, der bei diesem Konto angemeldet ist.

Welcher Weg für Sie funktioniert

Ihre Situation Weg
Sie haben Vollzugriff auf das Postfach des Kollegen In Outlook im Web öffnen und dort die automatischen Antworten einrichten
Sie sind Microsoft 365- oder Exchange-Administrator Microsoft 365 Admin Center oder Exchange Admin Center
Sie sind Administrator und brauchen feste Daten PowerShell, Set-MailboxAutoReplyConfiguration
Es ist ein freigegebenes Postfach Das freigegebene Postfach im Web öffnen oder einen Administrator fragen
Sie haben keinen Zugriff und sind kein Administrator Die IT fragen; eine Regel in Ihrem eigenen Postfach kann nicht für ihn antworten
Privates Outlook.com-Konto Nur aus diesem Konto heraus

Mit Vollzugriff: Outlook im Web

Mit Vollzugriff (im Exchange Admin Center Lesen und verwalten (Vollzugriff) genannt) können Sie das Postfach der anderen Person öffnen und darin arbeiten. Die Berechtigungen Senden als und Senden im Auftrag von betreffen nur das Senden, und eine Stellvertretung für den Kalender ist wieder etwas anderes. Wenn Sie nicht sicher sind, was Sie haben, probieren Sie die Schritte aus; lässt sich das Postfach nicht öffnen, haben Sie keinen Vollzugriff.

  1. Melden Sie sich mit Ihrem eigenen Geschäftskonto bei Outlook im Web an.
  2. Wählen Sie oben rechts Ihr Profilbild und dann Weiteres Postfach öffnen.
  3. Geben Sie die E-Mail-Adresse des Kollegen ein und wählen Sie Öffnen. Sein Postfach öffnet sich in einem neuen Browserfenster oder -tab.
  4. Wählen Sie in diesem Fenster Einstellungen (das Zahnrad) und dann Konto > Automatische Antworten.
  5. Schalten Sie Automatische Antworten aktivieren ein, aktivieren Sie Antworten nur während dieses Zeitraums senden, wenn Sie wissen, wann er zurück ist, schreiben Sie die Nachricht und entscheiden Sie, ob Sie Antworten an Absender außerhalb Ihrer Organisation senden aktivieren.
  6. Wählen Sie Speichern.

Prüfen Sie vor dem Speichern, dass das Fenster seine Adresse zeigt, sonst haben Sie Ihre eigene Abwesenheitsnotiz eingerichtet. Microsofts Anleitungen zum Öffnen eines anderen Postfachs im Web und zu automatischen Antworten im Web decken die beiden Hälften ab.

Im klassischen Outlook funktioniert dasselbe, wenn das andere Postfach Ihrem Profil als zusätzliches Konto hinzugefügt ist: Wählen Sie es aus, dann Datei > Automatische Antworten. Erscheint das Postfach nur in Ihrer Ordnerliste (als zusätzliches Postfach hinzugefügt, nicht als Konto), prüfen Sie vor dem Speichern, dass das Fenster „Automatische Antworten“ seine Adresse nennt: Der Weg über das Web ist zuverlässiger. Stand November 2026 beschreibt Microsoft nicht, wie man im neuen Outlook für Windows die automatischen Antworten einer anderen Person einrichtet.

Als Administrator: Microsoft 365 Admin Center

  1. Öffnen Sie das Microsoft 365 Admin Center.
  2. Wählen Sie Benutzer > Aktive Benutzer und dann den Namen der Person.
  3. Wählen Sie im sich öffnenden Bereich die Registerkarte E-Mail und dann Automatische Antworten.
  4. Schalten Sie die Antworten ein, schreiben Sie die Nachricht und speichern Sie.

Microsoft führt das in seinem Artikel zum Einrichten automatischer Antworten für einen Benutzer auf, neben dem Exchange Admin Center und PowerShell. Microsofts Admin-Seiten beschreiben in diesem Bereich keine Start- und Endzeit, schalten Sie die Antwort also selbst ab, wenn die Person zurück ist, oder verwenden Sie PowerShell.

Als Administrator: Exchange Admin Center

  1. Öffnen Sie das Exchange Admin Center.
  2. Gehen Sie zu Empfänger > Postfächer und wählen Sie das Postfach aus.
  3. Wählen Sie im Bereich Andere und dann unter Automatische Antworten die Option Automatische Antworten verwalten.
  4. Legen Sie die Nachricht fest und speichern Sie.

Microsoft beschreibt das als „dieselbe Einstellung, die Benutzer in Outlook selbst konfigurieren können“. Die Person sieht sie also eingeschaltet, wenn sie Outlook öffnet, und kann sie abschalten.

Als Administrator: PowerShell, mit Start- und Enddatum

PowerShell ist der Weg, auf dem sich die Antwort zeitlich planen lässt. Nachdem Sie sich mit Connect-ExchangeOnline mit Exchange Online verbunden haben:

Set-MailboxAutoReplyConfiguration -Identity alex@contoso.com `
  -AutoReplyState Scheduled `
  -StartTime "12/1/2026 08:00" -EndTime "12/12/2026 17:00" `
  -InternalMessage "I am out of the office until 12 December. For urgent matters, contact Sam." `
  -ExternalMessage "I am out of the office until 12 December." `
  -ExternalAudience All

Microsofts Referenz zum Cmdlet nennt die weiteren Optionen, etwa einen Kalendertermin für die Abwesenheit anzulegen und Besprechungen in diesem Zeitraum abzulehnen.

Abwesenheitsnotiz für ein freigegebenes Postfach

Ein freigegebenes Postfach (info@, support@) hat eigene automatische Antworten. Microsofts Seiten sind sich uneinig, wer sie einrichten kann. Eine sagt, nur ein Administrator. Ein Artikel zu einem bekannten Problem rät Personen mit Zugriff, das freigegebene Postfach in Outlook im Web in einem eigenen Fenster zu öffnen und Einstellungen > Konto > Automatische Antworten zu verwenden, also den Weg mit Vollzugriff von oben. In der Praxis: Probieren Sie den Weg über das Web, und wenn die Einstellung dort fehlt, hat das Admin Center Automatische Antworten im Bereich des freigegebenen Postfachs unter Teams & Gruppen > Freigegebene Postfächer.

Im klassischen Outlook mit dem freigegebenen Postfach als Konto funktioniert auch Datei > Automatische Antworten. Manche Builds zeigten die Meldung „Ihre Einstellungen für automatische Antworten können nicht angezeigt werden, da der Server zurzeit nicht verfügbar ist“; Microsofts bekanntes Problem sagt, dass es mit Version 2505 begann und ab Version 2508 behoben ist. Wie Sie das Postfach überhaupt hinzufügen, lesen Sie unter freigegebenes Postfach in Outlook hinzufügen.

Wenn Sie keinen Zugriff haben

Dann ist es eine Anfrage an die IT, und am schnellsten geht sie, wenn sie alles Nötige enthält: das Postfach, den Antworttext für Kollegen und für externe Absender und das Rückkehrdatum. Eine Regel in Ihrem eigenen Postfach kann nicht im Namen eines anderen antworten, und eine Exchange-Nachrichtenflussregel sendet ebenfalls keine automatischen Antworten.

Bei einem privaten Outlook.com-Konto bietet Microsoft keine Freigabe des Postfachs an, daher kann die Antwort nur jemand einrichten, der bei diesem Konto angemeldet ist.

Was häufig schiefgeht

Die Einstellungen in jeder Outlook-Version für Ihre eigene Antwort finden Sie unter Abwesenheitsnotiz in Outlook einrichten.


Häufig gestellte Fragen

Kann ich in Outlook eine Abwesenheitsnotiz für jemand anderen einrichten?
Ja, wenn Sie Vollzugriff auf das Postfach haben: Öffnen Sie es in Outlook im Web mit Weiteres Postfach öffnen und verwenden Sie in diesem Fenster Einstellungen > Konto > Automatische Antworten. Andernfalls muss ein Microsoft 365-Administrator sie einrichten.

Wie schaltet ein Administrator automatische Antworten für einen Benutzer ein?
Im Microsoft 365 Admin Center unter Benutzer > Aktive Benutzer den Benutzer auswählen, dann E-Mail > Automatische Antworten. Im Exchange Admin Center lautet der Weg Empfänger > Postfächer > das Postfach > Andere > Automatische Antworten verwalten. Set-MailboxAutoReplyConfiguration in PowerShell legt außerdem Start- und Endzeit fest.

Kann eine Stellvertretung meine automatischen Antworten einrichten?
Die Berechtigungen Senden als, Senden im Auftrag von und die Stellvertretung für den Kalender betreffen das Senden und Besprechungen, nicht die Einstellungen Ihres Postfachs. Der Weg, den Microsoft zum Öffnen eines anderen Postfachs beschreibt, setzt Vollzugriff voraus; ohne ihn kann ein Administrator die Antwort einrichten.

Wie richte ich automatische Antworten für ein freigegebenes Postfach ein?
Öffnen Sie das freigegebene Postfach in Outlook im Web in einem eigenen Fenster und verwenden Sie Einstellungen > Konto > Automatische Antworten. Steht Ihnen das nicht zur Verfügung, kann ein Administrator sie für das freigegebene Postfach im Microsoft 365 Admin Center einrichten.

Kann ich die Abwesenheitsnotiz eines anderen zeitlich planen?
Mit Vollzugriff aktivieren Sie in dessen automatischen Antworten im Web die Option Antworten nur während dieses Zeitraums senden. Als Administrator verwenden Sie Set-MailboxAutoReplyConfiguration mit -AutoReplyState Scheduled sowie -StartTime und -EndTime.

Kann ich die Abwesenheitsnotiz eines Kollegen mit einem privaten Outlook.com-Konto einschalten?
Nein. Outlook.com gibt Postfächer nicht frei, daher kann nur jemand, der bei diesem Konto angemeldet ist, dessen automatische Antworten einschalten.