← Blog

Come impostare la risposta automatica per un altro utente in Outlook (collega, cassetta postale condivisa o da amministratore)

Un collega è in malattia, oppure è partito per due settimane senza attivare le risposte automatiche, e la sua posta in arrivo si riempie di email a cui nessuno risponde. Puoi attivare tu il suo messaggio di assenza, ma non dalle impostazioni del tuo Outlook. Quale strada funziona dipende dall'accesso che hai alla sua cassetta postale.


In breve: le risposte automatiche appartengono alla cassetta postale, quindi le imposti dall'interno di quella cassetta postale o da uno strumento di amministrazione. Se hai l'accesso completo all'altra cassetta postale, aprila in Outlook sul web (seleziona la tua immagine del profilo, poi Apri un'altra cassetta postale) e in quella finestra vai su Impostazioni > Account > Risposte automatiche. Se sei amministratore di Microsoft 365, vai su interfaccia di amministrazione di Microsoft 365 > Utenti > Utenti attivi, seleziona la persona, poi Posta > Risposte automatiche, oppure usa interfaccia di amministrazione di Exchange > Destinatari > Cassette postali > Altri > Gestisci risposte automatiche. Per impostare una data di inizio e di fine come amministratore, usa PowerShell: Set-MailboxAutoReplyConfiguration con -AutoReplyState Scheduled. Se non hai né l'uno né l'altro, chiedi al tuo reparto IT. Per un account Outlook.com personale, può farlo solo chi ha effettuato l'accesso a quell'account.

Quale strada funziona per te

La tua situazione Strada
Hai l'accesso completo alla cassetta postale del collega Aprila in Outlook sul web e imposta lì le Risposte automatiche
Sei amministratore di Microsoft 365 o di Exchange Interfaccia di amministrazione di Microsoft 365 o di Exchange
Sei amministratore e ti servono date precise PowerShell, Set-MailboxAutoReplyConfiguration
È una cassetta postale condivisa Apri la cassetta postale condivisa sul web, oppure chiedi a un amministratore
Non hai accesso e non sei amministratore Chiedi all'IT; una regola nella tua cassetta postale non può rispondere al posto suo
Account Outlook.com personale Solo dall'interno di quell'account

Con l'accesso completo: Outlook sul web

L'accesso completo (chiamato Lettura e gestione (Accesso completo) nell'interfaccia di amministrazione di Exchange) ti permette di aprire la cassetta postale dell'altra persona e di lavorarci. Le autorizzazioni Invia come e Invia per conto di riguardano solo l'invio, e il delegato del calendario è un'altra cosa ancora. Se non sai quale hai, prova i passaggi: se la cassetta postale non si apre, non hai l'accesso completo.

  1. Accedi a Outlook sul web con il tuo account di lavoro.
  2. Seleziona la tua immagine del profilo in alto a destra, poi Apri un'altra cassetta postale.
  3. Digita l'indirizzo email del collega e seleziona Apri. La sua cassetta postale si apre in una nuova finestra o scheda del browser.
  4. In quella finestra seleziona Impostazioni (l'ingranaggio), poi Account > Risposte automatiche.
  5. Attiva l'interruttore Risposte automatiche, spunta Invia risposte solo durante un periodo di tempo se sai quando rientra, scrivi il messaggio e decidi se spuntare Invia risposte all'esterno dell'organizzazione.
  6. Seleziona Salva.

Prima di salvare, controlla che la finestra in cui ti trovi mostri il suo indirizzo, altrimenti avrai impostato il tuo messaggio di assenza. I passaggi di Microsoft per aprire un'altra cassetta postale sul web e per le risposte automatiche sul web coprono le due metà.

In Outlook classico funziona allo stesso modo se l'altra cassetta postale è aggiunta al tuo profilo come account aggiuntivo: selezionala, poi File > Risposte automatiche. Se la cassetta postale compare solo nell'elenco delle cartelle (aggiunta come cassetta postale in più, non come account), prima di salvare controlla che la finestra Risposte automatiche ne indichi l'indirizzo: il web è la strada più affidabile. A novembre 2026 Microsoft non descrive come impostare le risposte automatiche di un'altra persona nel nuovo Outlook per Windows.

Da amministratore: interfaccia di amministrazione di Microsoft 365

  1. Vai all'interfaccia di amministrazione di Microsoft 365.
  2. Seleziona Utenti > Utenti attivi e seleziona il nome della persona.
  3. Nel pannello che si apre, seleziona la scheda Posta, poi Risposte automatiche.
  4. Attiva le risposte, scrivi il messaggio e salva.

Microsoft indica questo percorso nel suo articolo su come impostare le risposte automatiche per un utente, insieme all'interfaccia di amministrazione di Exchange e a PowerShell. Le pagine di amministrazione di Microsoft non descrivono un'ora di inizio e di fine in questo pannello, quindi metti in conto di disattivare tu la risposta quando la persona rientra, oppure usa PowerShell.

Da amministratore: interfaccia di amministrazione di Exchange

  1. Apri l'interfaccia di amministrazione di Exchange.
  2. Vai su Destinatari > Cassette postali e seleziona la cassetta postale.
  3. Nel pannello seleziona Altri, poi sotto Risposte automatiche seleziona Gestisci risposte automatiche.
  4. Imposta il messaggio e salva.

Microsoft la descrive come “la stessa impostazione che gli utenti possono configurare da soli in Outlook”, quindi la persona la vede attiva quando apre Outlook e può disattivarla.

Da amministratore: PowerShell, con data di inizio e di fine

PowerShell è la strada che programma la risposta. Dopo esserti connesso a Exchange Online con Connect-ExchangeOnline:

Set-MailboxAutoReplyConfiguration -Identity alex@contoso.com `
  -AutoReplyState Scheduled `
  -StartTime "12/1/2026 08:00" -EndTime "12/12/2026 17:00" `
  -InternalMessage "I am out of the office until 12 December. For urgent matters, contact Sam." `
  -ExternalMessage "I am out of the office until 12 December." `
  -ExternalAudience All

Il riferimento di Microsoft per il cmdlet elenca le altre opzioni, come creare un evento nel calendario per l'assenza e rifiutare le riunioni in quel periodo.

Risposta automatica per una cassetta postale condivisa

Una cassetta postale condivisa (info@, support@) ha le sue risposte automatiche. Le pagine di Microsoft non concordano su chi può impostarle. Una dice che può farlo solo un amministratore. Un articolo sui problemi noti dice a chi ha accesso di aprire la cassetta postale condivisa in Outlook sul web, nella sua finestra, e usare Impostazioni > Account > Risposte automatiche, cioè la strada con accesso completo vista sopra. In pratica: prova la strada del web e, se l'impostazione non c'è, l'interfaccia di amministrazione ha Risposte automatiche nel pannello della cassetta postale condivisa, sotto Team e gruppi > Cassette postali condivise.

Anche Outlook classico, con la cassetta postale condivisa aggiunta come account, può usare File > Risposte automatiche. Alcune build mostravano un errore secondo cui le impostazioni delle risposte automatiche non potevano essere visualizzate perché il server non era al momento disponibile; il problema noto di Microsoft dice che è comparso con la Versione 2505 ed è risolto dalla Versione 2508. Per aggiungere la cassetta postale, vedi come aggiungere una cassetta postale condivisa in Outlook.

Se non hai accesso

Allora è una richiesta all'IT, e la più rapida dà loro ciò che serve: la cassetta postale, il testo della risposta per i colleghi e per i mittenti esterni, e la data di rientro. Una regola nella tua cassetta postale non può rispondere al posto di un'altra persona, e nemmeno una regola del flusso di posta di Exchange invia risposte automatiche.

Per un account Outlook.com personale, Microsoft non prevede la condivisione della cassetta postale, quindi la risposta può impostarla solo chi ha effettuato l'accesso a quell'account.

Cosa coglie di sorpresa

Per le impostazioni di ogni versione di Outlook quando imposti la tua risposta, vedi come impostare Fuori sede in Outlook.


Domande frequenti

Posso impostare la risposta automatica per un'altra persona in Outlook?
Sì, se hai l'accesso completo alla sua cassetta postale: aprila in Outlook sul web con Apri un'altra cassetta postale, poi usa Impostazioni > Account > Risposte automatiche in quella finestra. Altrimenti deve impostarla un amministratore di Microsoft 365.

Come attiva un amministratore le risposte automatiche per un utente?
Nell'interfaccia di amministrazione di Microsoft 365 vai su Utenti > Utenti attivi, seleziona l'utente, poi Posta > Risposte automatiche. Nell'interfaccia di amministrazione di Exchange il percorso è Destinatari > Cassette postali > la cassetta postale > Altri > Gestisci risposte automatiche. Set-MailboxAutoReplyConfiguration di PowerShell imposta anche l'ora di inizio e di fine.

Un delegato può impostare le mie risposte automatiche?
Le autorizzazioni Invia come, Invia per conto di e di delegato del calendario riguardano l'invio e le riunioni, non le impostazioni della tua cassetta postale. Il percorso che Microsoft descrive per aprire un'altra cassetta postale richiede l'accesso completo; senza, la risposta può impostarla un amministratore.

Come imposto le risposte automatiche per una cassetta postale condivisa?
Apri la cassetta postale condivisa in Outlook sul web nella sua finestra e usa Impostazioni > Account > Risposte automatiche. Se per te non è disponibile, un amministratore può impostarle sulla cassetta postale condivisa nell'interfaccia di amministrazione di Microsoft 365.

Posso programmare la risposta automatica di un'altra persona?
Con l'accesso completo, spunta Invia risposte solo durante un periodo di tempo nelle sue risposte automatiche sul web. Come amministratore, usa Set-MailboxAutoReplyConfiguration con -AutoReplyState Scheduled e -StartTime e -EndTime.

Posso attivare la risposta automatica di un collega con un account Outlook.com personale?
No. Outlook.com non condivide le cassette postali, quindi solo chi ha effettuato l'accesso a quell'account può attivarne le risposte automatiche.