Cómo usar Folder Suggest
¿Qué es Folder Suggest?
Folder Suggest es un complemento de Outlook que usa IA para recomendar la mejor carpeta para el correo que estás leyendo. Aprende de los correos que ya están en tus carpetas y puntúa cada carpeta según lo bien que encaja con el correo actual, todo procesado en local en tu dispositivo, sin enviar datos a servidores externos.
Instalación
Folder Suggest está disponible en Microsoft Marketplace. En Outlook, haz clic en Obtener complementos, busca "Folder Suggest" y haz clic en Agregar. Para la implementación por parte de administradores de TI y las opciones de instalación manual, consulta la guía completa en foldersuggest.com/install.
Cómo usarlo
1. Abre Folder Suggest
Haz clic en el botón Folder Suggest de la pestaña Inicio de la cinta de opciones. En el nuevo Outlook y en Outlook en la web puede estar en Aplicaciones. El panel se abre en el lado derecho de la pantalla.
2. Espera las sugerencias
La primera vez que ejecutes el complemento, descargará y cargará el modelo de IA y después analizará todas tus carpetas. Puede tardar desde 30 segundos hasta unos minutos, según el número de carpetas y la velocidad de tu conexión. Las siguientes ejecuciones son mucho más rápidas gracias a la caché local: los datos de las carpetas se guardan en tu dispositivo y solo se vuelven a obtener cuando cambia el contenido de una carpeta.
3. Archiva tu correo
Lo que muestra el panel depende de tu Outlook:
- Outlook en la web, el nuevo Outlook para Windows y Outlook para Mac muestran una lista de tu bandeja de entrada reciente, con una carpeta sugerida en cada correo.
- El Outlook clásico para Windows muestra el correo que tienes seleccionado. La lista está a un clic: ⋯ en la parte superior del panel y después Switch to triage view (cambiar a la vista Triage).
Archivar desde la lista
- Cada correo muestra su carpeta sugerida como un botón. Haz clic en el botón para archivar el correo ahí.
- Para archivarlo en otro sitio, haz clic en la flecha que hay junto al botón. Muestra las siguientes mejores coincidencias y tus carpetas recientes, busca en todas tus carpetas y puede crear una carpeta nueva. Al elegir una carpeta, el correo se archiva al momento.
- Accept N confident matches (aceptar N coincidencias seguras) abre una revisión de todas las coincidencias claras, ya marcadas. Desmarca las que quieras dejar en la bandeja de entrada y archiva el resto de golpe, cada una en su carpeta.
- Whole conversation (N) (toda la conversación) es una casilla que aparece junto al botón de la carpeta cuando el resto de un hilo sigue en tu Bandeja de entrada o en Elementos enviados. Márcala para archivar esos correos junto con este.
- La etiqueta Inbox (Bandeja de entrada) de la parte superior cambia la lista a Focused (Prioritarios), Other (Otros) o Sent Items (Elementos enviados), y la lupa busca en toda la carpeta.
- La papelera de una fila mueve ese correo a Elementos eliminados.
Archivar un correo (Outlook clásico para Windows)
El complemento muestra hasta 7 carpetas sugeridas, ordenadas por puntuación de coincidencia. Haz clic en una carpeta para seleccionarla y después en Move to …. La primera sugerencia se preselecciona automáticamente. Si ninguna carpeta encaja, New folder… (carpeta nueva), al final de la lista, crea una y archiva el correo en ella.
Archivar varios correos a la vez
Selecciona los correos en la propia lista de mensajes de Outlook (Ctrl+clic o Mayús+clic). Si el panel está mostrando la lista, enumera solo esos correos, cada uno con su propia carpeta sugerida y una marca: desmarca los que quieras dejar, cambia una carpeta con su flecha y después haz clic en File N emails (archivar N correos). En la vista de un solo correo del Outlook clásico, el panel sugiere una carpeta para toda la selección (hasta 25 correos) y los archiva juntos.
Deshacer
Cada movimiento muestra durante unos segundos una breve confirmación con un enlace Undo. Deshacer devuelve el correo a donde estaba, y un lote entero se deshace con un clic.
Ajustes
Abre ⋯ en la parte superior del panel y elige Settings (ajustes). Todas las opciones están desactivadas hasta que las activas, y tus elecciones se recuerdan.
- Hide flagged emails (ocultar los correos marcados; en la lista). Los correos marcados para seguimiento siguen en tu bandeja de entrada, pero quedan fuera de la lista, de su recuento y del archivado en bloque. Útil si dejas el correo marcado en la bandeja de entrada como lista de tareas pendientes. Quita la marca en Outlook y el correo vuelve.
- Show emails I just sent (mostrar los correos que acabo de enviar). Cada correo que envías aparece en la parte superior del panel, normalmente en menos de medio minuto, con una carpeta donde archivarlo: la carpeta en la que ya está archivada su conversación, si la hay; si no, la mejor coincidencia. Haz clic en la carpeta para archivarlo, o en ✕ para dejarlo en Elementos enviados. Solo se muestran los correos enviados después de activar esta opción, durante un día como máximo.
- File my replies automatically (archivar mis respuestas automáticamente; requiere el ajuste anterior). Una respuesta en una conversación que ya está archivada en una sola carpeta va a esa carpeta sin ningún clic, y un enlace para deshacer permanece diez segundos. Todo lo que sea menos claro se te muestra para que decidas tú.
- Keep a copy in Sent Items (conservar una copia en Elementos enviados). Cuando archivas un correo que has enviado, la carpeta recibe una copia y el original se queda en Elementos enviados. Deshacer elimina la copia.
Mantener el panel abierto
Ancla el panel de Folder Suggest y seguirá abierto mientras cambias de un correo a otro:
- Abre el panel de Folder Suggest
- Haz clic en el icono de chincheta (📌) de la esquina superior derecha del panel
- A partir de ahora, el panel se queda abierto y sigue el correo que selecciones
Preguntas frecuentes
¿Qué hace el botón Actualizar?
Actualizar realiza un reescaneo completo: vuelve a cargar el modelo de IA, vuelve a obtener la lista de carpetas y puntúa todo desde cero. Úsalo si tu estructura de carpetas ha cambiado mucho o si las sugerencias parecen desfasadas. Ten en cuenta que será tan lento como la primera ejecución.
¿Por qué tarda tanto la primera vez?
El modelo de IA (~23 MB) se descarga una sola vez desde los servidores de Folder Suggest y se guarda en la caché del navegador. Después, el complemento analiza hasta 20 correos recientes por carpeta para crear un perfil de similitud, así que si tienes muchas carpetas puede tardar uno o dos minutos. Tras la primera ejecución, los perfiles de las carpetas se guardan en caché local y solo se actualizan cuando cambia el contenido de una carpeta.
¿Por qué no hay sugerencias para algunos correos?
Las sugerencias requieren al menos una carpeta con correos. Si todas tus carpetas están vacías, no hay nada con lo que comparar. Prueba a archivar algunos correos manualmente primero.
Cambié el tema, pero el panel sigue mostrando el anterior
El complemento toma el tema de Outlook al abrirse. Si cambias el tema con el panel abierto, cierra y vuelve a abrir el panel de Folder Suggest para aplicarlo.
¿Mis datos de correo se envían a algún sitio?
No. Todo el procesamiento de IA se realiza en tu dispositivo. Consulta nuestra Política de privacidad para ver todos los detalles.
¿Cómo lo desinstalo?
Ve a Obtener complementos → Mis complementos, busca Folder Suggest y haz clic en el menú de tres puntos → Quitar.
¿Cómo se compara Folder Suggest con las reglas de Outlook?
Las reglas de Outlook usan condiciones fijas (dirección del remitente, palabras clave del asunto) y requieren configuración manual y mantenimiento continuo. Folder Suggest usa IA para entender el contenido y el contexto del correo, así que funciona sin configuración y gestiona correos ambiguos que las reglas no pueden.
Las reglas encajan bien con correos muy predecibles y repetitivos: boletines, notificaciones del sistema, correos de un único remitente conocido. Folder Suggest es mejor para flujos variados y complejos donde importan el contenido y el contexto. Los dos enfoques se complementan: conserva tus reglas actuales y deja que Folder Suggest se encargue del resto. Consulta nuestra comparación de las reglas de Outlook con Folder Suggest para más detalle.
¿Es Folder Suggest seguro para uso corporativo?
Sí. Como todo el procesamiento de IA se hace en el dispositivo, ningún contenido de correo sale de la red corporativa. Folder Suggest pide un único permiso de Microsoft Graph, Mail.ReadWrite, que Microsoft describe como acceso de lectura y escritura a tu correo: la lectura le permite sugerir una carpeta para un correo, y la escritura, mover el correo a la carpeta que elijas. Microsoft no ofrece un permiso más limitado que permita mover correos. Folder Suggest no pide permiso para enviar correo ni para acceder a tu calendario. Los administradores de TI pueden revisar el permiso en nuestra Política de privacidad y aprobarlo una sola vez para toda la organización.
¿Funciona Folder Suggest con cuentas de correo IMAP o POP (Gmail, Yahoo, etc.)?
No. Folder Suggest requiere un buzón alojado por Microsoft: Microsoft 365, Exchange Online o una cuenta personal de Outlook.com, Hotmail o Live. Exchange local no es compatible. Las cuentas IMAP y POP (como Gmail, Yahoo u otros proveedores externos añadidos a Outlook) no son compatibles. Los complementos de Outlook están desactivados por completo para las cuentas que no son de Exchange, así que el botón de Folder Suggest no aparecerá en la cinta de opciones cuando veas un buzón IMAP o POP. Es una limitación de la plataforma de complementos de Outlook, no de Folder Suggest en concreto.
¿Funciona Folder Suggest con buzones compartidos?
No. Folder Suggest archiva dentro de tu propio buzón principal. Los buzones compartidos y delegados no son compatibles.
¿Puedo usar Folder Suggest sin conexión?
Una vez descargado el modelo de IA en el primer uso, se ejecuta en local en tu dispositivo. Sin embargo, Folder Suggest funciona dentro de Outlook, que a su vez necesita una conexión a internet activa. En la práctica, funciona allí donde funcione Outlook.
¿Funciona Folder Suggest con Outlook para Mac?
Sí. Folder Suggest funciona en Outlook para Mac, así como en el Outlook clásico y el nuevo Outlook para Windows y en Outlook en la web. En el Outlook clásico para Windows se abre con el correo que tienes seleccionado; en los demás, con una lista de tu bandeja de entrada que muestra una carpeta sugerida en cada correo. Archivar funciona igual en todas partes.
¿A qué información de mi correo accede Folder Suggest?
Folder Suggest lee el remitente, el asunto y el cuerpo de los correos para los que sugiere una carpeta (el que tienes abierto, o los correos recientes de la Bandeja de entrada y de Elementos enviados que aparecen en su lista), además de los nombres y los correos recientes de tus carpetas (para crear perfiles de similitud). Estos datos se procesan por completo en tu dispositivo y nunca se transmiten al exterior. Consulta nuestra Política de privacidad para ver la lista completa de permisos de Microsoft Graph.
¿Puedo archivar los correos que envío?
Sí. Cambia la lista a Sent Items (Elementos enviados) para archivar lo que ya has enviado, o activa Show emails I just sent (mostrar los correos que acabo de enviar) en los ajustes para que cada correo nuevo se te ofrezca en la parte superior del panel. En el Outlook clásico para Windows también puedes seleccionar un correo enviado como cualquier otro. Un correo enviado se empareja con la persona a la que escribiste.
¿Puedo eliminar un correo desde el panel?
Sí, en la lista. La papelera de una fila, o la tecla Supr, mueve el correo a Elementos eliminados, y Deshacer lo trae de vuelta. Folder Suggest nunca elimina nada de forma permanente.
¿Puedo ver un solo correo cada vez en el nuevo Outlook, en la web o en Mac?
Sí, allí donde Outlook le indica al panel qué correo tienes seleccionado. Una vez que el panel ha visto que pasas de un correo a otro, su menú ⋯ ofrece Show one email at a time (mostrar un solo correo cada vez), la misma vista que en el Outlook clásico. Show the list of emails (mostrar la lista de correos), en el mismo menú, vuelve a la lista. La opción no aparece cuando el panel no puede seguir tu selección, lo que afecta sobre todo a las cuentas personales de Outlook.com.
¿Qué cuenta para los 5 correos al día del plan gratuito?
Cada correo que Folder Suggest mueve: archivado en una carpeta, movido a Elementos eliminados con la papelera o archivado automáticamente. En un lote o en una conversación entera, cada correo cuenta como uno. Un movimiento que deshaces se te devuelve, y ver las sugerencias siempre es gratis.
¿Por qué tengo que iniciar sesión con Microsoft?
Folder Suggest usa la API de Microsoft Graph para leer la estructura de tus carpetas y el contenido de tus correos dentro de Outlook. Microsoft exige autenticación OAuth para conceder a los complementos permiso de acceso a los datos del buzón. Es lo habitual en los complementos de Outlook: tus credenciales las gestiona por completo Microsoft, no Folder Suggest.
Solución de problemas
Se bloqueó la ventana emergente de inicio de sesión
Tu navegador bloqueó la ventana emergente de autenticación. Permite las ventanas emergentes para app.foldersuggest.com en la configuración del navegador y después haz clic en Retry en el panel del complemento.
El panel del complemento está en blanco o no carga
Comprueba tu conexión a internet y después cierra y vuelve a abrir el panel de Folder Suggest. Si el problema continúa, prueba a reiniciar Outlook. En Outlook en la web, prueba una actualización forzada (Ctrl+Mayús+R).
La descarga del modelo de IA es muy lenta o parece atascada
El modelo de IA (~23 MB) se descarga una sola vez en el primer uso. Si parece atascado, comprueba tu conexión a internet. Se recomienda una conexión Wi-Fi. La barra de progreso se actualiza durante la descarga; una vez completada, el modelo se guarda en caché y no se vuelve a descargar.
No veo el botón "Folder Suggest" en la cinta de opciones
El botón aparece en la pestaña Inicio cuando hay un correo abierto o seleccionado. Si falta, puede que el complemento no esté instalado: ve a Obtener complementos y revisa Mis complementos. Si aparece en la lista pero falta el botón, prueba a reiniciar Outlook.
¿Funciona en Outlook para móvil?
No. Folder Suggest no tiene versión para las aplicaciones móviles de Outlook (iOS y Android). Funciona en Outlook clásico de escritorio, el nuevo Outlook para Windows, Outlook para Mac y Outlook en la web.
Las sugerencias son incorrectas o irrelevantes
Las sugerencias mejoran con más correos en tus carpetas. Las carpetas con menos de 5 correos pueden puntuar mal. Prueba a hacer clic en Refresh para volver a escanear: si has añadido correos a una carpeta hace poco, Refresh los tendrá en cuenta.
Contactar con soporte
Si tienes una pregunta que no se trata aquí, o has encontrado un error, escríbenos a hello@foldersuggest.com. Solemos responder en 1-2 días laborables.